Eddie Huang and his family are assimilating nicely into the suburban American lifestyle. Cultural differences still present everyday challenges, but close friends are there to help.